Prijava prepustitve delavca v Avstrijo

Po 4. odst. 19. čl. Zakona o preprečevanju socialnega in plačnega dampinga (LSD-BG)

Napotki k obrazcu ZKO 4

Data Protection (Privacy) Policy available at english.bmf.gv.at/services/data-protection.html or in paper form at all tax and customs offices

Prosimo, obrnite pozornost na

Polje mora biti izpolnjeno
Informacija in pomoc pri izpolnitvi

Stran 1 od 3

1.Prepustiteljica/prepustitelj (delodajalka/delodajalec)

Ausfüllhilfe zu '1. Arbeitgeber / Arbeitgeberin (Überlasser)' (Informacija - bo odprto v novem okencu)

-- Bitte wählen Sie --
posredovanje preko poklicnega posrednika
posredovanje znotraj iste dejavnosti

Podjetje _{(ime, firma)}

E-pošta

Dovoljenje za izvajanje dejavnosti ali dejavnost družbe

Identifikacijska številka za DDV

Poštna številka _{(sedež podjetja)}

Kraj _{(sedež podjetja)}

Država _{(sedež podjetja)}

Naslov _{(sedež podjetja)}

Telefonska številka

2.Osebe pooblaščene za zastopanje prepustiteljice/prepustitelja

(npr. podjetnica/podjetnik, pravni poslovodja, odgovorni pooblaščenec)

Priimek

Ime (-na)

Datum rojstva _(dd.mm.llll)

Naslov _{(stalno prebivališče)}

Državljanstvo

Poštna številka

Kraj

Država

Telefonska številka

E-pošta

3. Domač obrat zaposlitve

Podjetje _{(ime/naziv firme)}

Dovoljenje za izvajanje dejavnosti ali dejavnost družbe

Identifikacijska številka za DDV

Naslov _{(sedež podjetja)}

Poštna številka _{(sedež podjetja)}

Kraj _{(sedež podjetja)}

Država _{(sedež podjetja)}

Avstrijo

Telefonska številka

E-pošta

4. Podatki o obveznem omogočanju dostopa do dokumentov za prijavo IN dokumentov o obračunu osebnega dohodka po 7. tč. 4. odst. 19. čl. LSD-BG

Pomoc za izpolnevanje '4. Podatki o obveznem omogočanju dostopa do dokumentov za prijavo IN dokumentov o obračunu osebnega dohodka po 7. tč. 4. odst. 19. čl. LSD-BG' (Informacija - bo odprto v novem okencu)

(razen mobilnih delavcev na področju prevoza)

Bei diesem Block, muss angegeben werden, wo sich die Meldeunterlagen befinden. Es gibt eine Auswahl als mehreren vorgegebenen Möglichkeiten. Bei einigen der Möglichkeiten müssen zusätzliche Angaben ausgefüllt werden.

Dokumenti za prijavo in dokumenti o obračunu osebnega dohodka se nahajajo:

#auto: (Informacija - bo odprto v novem okencu)

na kraju izvajanja dela oz. opravljanja nalog kot navedeno v tej prijavi; če ste navedli več krajev zaposlitve, morajo biti dokumenti za prijavo in dokumenti o obračunu osebnega dohodka dostopni na tistem kraju zaposlitve, kjer delavci aktivno delajo;

pri osebi, ki je v Avstriji upravičena do poklicnega zastopanja strank (davčni svetovalec, odvetnik, gospodarski fiduciar, notar)

Priimek

Ime (-na)

Naslov

Poštna številka

Kraj

Telefonska številka

E-pošta

v podružnici, registrirani v Avstriji, v kateri tuji posrednik/delodajalec dejavnosti ne izvaja le občasno

pri samostojni hčerinski družbi v Avstriji ali avstrijski matični družbi koncerna

Naslov

Poštna številka

Kraj

Ime pristojne kontaktne osebe v podružnici/ hčerinski družbi/avstrijski matični družbi

Priimek

Ime (-na)

Telefonska številka

E-pošta

ZKO-4 (v3.0.1)